Native life in South Africa (fragmento)Sol Plaatje
Native life in South Africa (fragmento)

"La indulgencia de buen humor de algunos agricultores holandeses e ingleses hacia sus ocupantes ilegales nativos, y la lealtad afectuosa de algunos de estos ocupantes ilegales nativos a cambio, harán que un observador atento, al llegar a una granja sudafricana, se pierda en la admiración por este mutuo buen sentimiento. Se preguntará el significado de la legendaria pesadilla sobre la supuesta lucha entre blancos y negros, que en realidad parece existir sólo en el fértil cerebro del político. Así, dejemos que el recién llegado vaya a una de las granjas de los distritos de Belén o Harrismith, por ejemplo, y vea con qué buena disposición trabajan los nativos en los campos; verlos recolectando sus cosechas y entregando la parte de la siega que corresponde al granjero blanco al dueño de la tierra; observé al granjero recibir su tributo de los arrendatarios nativos, y los vi entregar el primer premio al arrendatario nativo que obtuvo la mayor cosecha durante esa temporada; veía también a los nativos y a los granjeros blancos terratenientes siguiendo a la perfección la política de dar y recibir de "vive y deja vivir", y concluirá que sería un grave sacrilegio intentar perturbar relaciones tan armoniosas entre estas personas de diferentes razas y colores. Pero con mano despiadada, la Ley de Tierras Nativas ha logrado destruir sin piedad esas felices relaciones. "


El Poder de la Palabra
epdlp.com